|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | <!--'''Verbindung, dysgenische'''--> | + | #REDIRECT[[dysgenische Verbindung]]<!--'''Verbindung, dysgenische'''--> |
| − | {{TextTerms|S=912|P=91|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
| |
| − | {{NewLineT|S=912|N=1}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=positive Eugenik}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تحسين الايجابي للنسل (نسل)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=positive eugenics}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Eugenesia positiva}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=positiivinen perinnöllisyys-hygienia}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=eugénisme positif}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=eugenica positiva}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=eugenika pozytywna}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=EUGENIA positiva}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Позитивная евгеника}}
| |
| − | {{NewLineT|S=912|N=2}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=negative Eugenik}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تحسين السلبي للنسل (نسل)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=negative eugenics}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=Eugenesia negativa}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=negatiivinen perinnöllisyys-hygienia}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=eugénisme négatif}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=eugenica negativa}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=eugenika negatywna}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=EUGENIA negativa}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Негативная евгеника}}
| |
| − | {{NewLineT|S=912|N=3}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Erbfehler}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Erbdefekt}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=عيوب وراثية (عيب)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=hereditary defect}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=taras hereditarias}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=perinnöllinen vajavuus}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=tare héréditaire}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tara ereditaria}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=upośledzenia (dziedziczne)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=TARA hereditária}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Наследственные пороки}}
| |
| − | {{NewLineT|S=912|N=4}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=eugenische Unfruchtbarmachung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=eugenische Sterilisation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=تعقيم لتحسين النسل (عقم)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=eugenic sterilization}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=esterilización eugénica}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=sterilisointi perinnöllisyyshygienisin perustein}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=eugeeninen sterilisointi}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=stérilisation eugénique}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=sterilizzazione eugenica}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=sterylizacja eugeniczna}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ESTERILIZAÇÃO eugênica}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Евгеническая стерилизация}}
| |
| − | {{NewLineT|S=912|N=5}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Ehetauglichkeitszeugnis}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=فحص قبل الزواج (فحص)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=pre-marital examination}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=certificado prenupcial}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=avioliittoon aikovien lääkärintarkastus}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=certificat prénuptial}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=certificato prematrimoniale}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=badania przedślubne}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=EXAME pré-nupcial}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Медицинское освидетельствование на предмет вступления в брак}}
| |
| − | {{NewLineT|S=912|N=6}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Verbindung, dysgenische}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=زواج الضاوي (ضاو)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=dysgenic marriage}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=uniones disgénicas}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=dysgeeninen avioliitto}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=union dysgénique}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=unione disgenica}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=małżeństwa dysgeniczne}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=UNIÃO disgenetica}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Браки нежелательные с точки зрения обеспечения здорового потомства}}|
| |
| − | Lang=de|Lang2=ar|Lang3=en|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
| |
| − | | |
| − | {{Gallery
| |
| − | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-de}}
| |
| − | | width=100
| |
| − | | height=20
| |
| − | | lines=3
| |
| − | |912_1_1_de_I Positive Eugenik.ogg|'''positive Eugenik'''
| |
| − | |912_2_1_de_I Negative Eugenik.ogg|'''negative Eugenik'''
| |
| − | |912_3_1_de_I Erbfehler.ogg|'''Erbfehler'''
| |
| − | |912_3_2_de_I Erbdefekt.ogg|'''Erbdefekt'''
| |
| − | |912_4_1_de_I Eugenische Unfruchtbarmachung.ogg|'''eugenische Unfruchtbarmachung'''
| |
| − | |912_4_2_de_I Eugenische Sterilisation.ogg|'''eugenische Sterilisation'''
| |
| − | |912_5_1_de_I Ehetauglichkeitszeugnis.ogg|'''Ehetauglichkeitszeugnis'''
| |
| − | |912_6_1_de_I Verbindung, dysgenische.ogg|'''Verbindung, dysgenische'''
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[de-I:Verbindung, dysgenische]] [[ar-I:زواج الضاوي (ضاو)]] [[en-I:dysgenic marriage]] [[es-I:uniones disgénicas]] [[fi-I:dysgeeninen avioliitto]] [[fr-I:union dysgénique]] [[it-I:unione disgenica]] [[pl-I:małżeństwa dysgeniczne]] [[pt-I:UNIÃO disgenetica]] [[ru-I:Браки нежелательные с точки зрения обеспечения здорового потомства]]
| |
| − | </noinclude>
| |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| | [[Category:Begriff der ersten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches]] | | [[Category:Begriff der ersten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches]] |
| − | [[Category:Wirtschaftsund gesellschaftsdemographie]] | + | [[Category:Begriff der ersten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches (redirect)]] |
| − | [[Category:91]] | + | [[Category:91]]</noinclude> |
| − | </noinclude> | |
