The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (erste Ausgabe 1960)
Kontingent
Aus Demopædia
Version vom 11. Februar 2010, 05:48 Uhr von NBBot (Diskussion | Beiträge) (Wilhelm Winkler und Wörterbuchkommission der Union, erste Ausgabe 1966)
Übersetzung | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abschnitt | Deutsch 163 |
Arabisch 163 |
Tschechisch 163 |
Englisch 163 |
Spanisch 163 |
Finnisch 163 |
Französisch 163 |
Italienisch 163 |
Polisch 163 |
Portugiesisch 163 |
Russisch 163 |
163-1 | repräsentative Stichprobe | عينة ممثلة | representativní výběrový soubor | representative sample | muestra representativa | edustava näyte | échantillon représentatif | campione rappresentativo | próba reprezentacyjna | AMOSTRA representativa | Репрезентативная выборка |
163-2 | Quotenstichprobe | معاينة بالحصة—معاينة بالحصص | záměrný výběr —výběr podle kvót |
quota sampling | muestreo por cuotas | kiintiöpoiminta | sondage par quotas | sondaggio per quote | badanie reprezentacyjne kwotowe | AMOSTRAGEM por cota | Типическая пропорционалная выборка |
163-3 | Kontingent —Quote |
حصة | kvóta —kontingent |
quota | contingentes —cuotas |
kiintiö | contingent —quota |
quota | kwoty | QUOTA | Доля обследуемого контингента |
Ausprache
|