The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (erste Ausgabe 1960)
Komponente der ehelichen Reproduktion
Aus Demopædia
Version vom 19. Oktober 2009, 20:49 Uhr von NBBot (Diskussion | Beiträge) (Wilhelm Winkler und Wörterbuchkommission der Union, erste Ausgabe 1966)
Übersetzung | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abschnitt | Deutsch 712 |
Arabisch 712 |
Englisch 712 |
Spanisch 712 |
Finnisch 712 |
Französisch 712 |
Italienisch 712 |
Polisch 712 |
Portugiesisch 712 |
Russisch 712 |
712-1 | Komponente der ehelichen Reproduktion | مركبة الشرعية (تركيب) | legitimate component | componente legítima | aviollisen uusiutumisen osuus | composante légitime | componente legittima | składnik małżeński (współczynnika reprodukcji netto) | COMPONENTE legítima | Коэффициент брачного воспроизводства |
712-2 | Komponente der unehelichen Reproduktion | مركبة غير الشرعية (شرع) | illegitimate component | componente ilegítima | aviottoman uusiutumisen osuus | composante illégitime | componente illegittima | składnik pozamałżeński (współczynnika reprodukcji netto) | COMPONENTE ilegítima | Коэффициент внебрачного воспроизводства |
712-3 | Reproduktionsziffern nach Heirats- und Ehelösungshäufigkeit | معدل التكاثر الزواجي الصافي (صاف) | nuptial net reproduction rate | tasas de reproducción habida cuenta de la nupcialidad | avioituvuuden huomioon ottava uusiutumisluku | taux de reproduction tenant compte de la nuptialité | saggi di riproduttività che tengono conto della nuzialità | współczynnik małżeńskiej reprodukcji netto | TAXA de reprodução líquida no casamento | Нетто-коэффициент брачного воспроизводства |
Die „Reproduktionsziffern” (711-1) können auch in eine Komponente der ehelichen Reproduktion1 und eine Komponente der unehelichen Reproduktion2 (610) zerlegt werden. Es können ferner Reproduktionsziffern nach Heirats- und Ehelösungshäufigkeit3 berechnet werden, in der nicht nur die Fruchtbarkeits- und Sterblichkeits-, sondern auch die Heirats- und Ehelösungshäuflgkeiten für die Berechnung der Tochtergeneration mit in Rechnung gesetzt werden.
More...
Ausprache
|